Action (both verbal and physical) out of turn may be binding if the action to that player has not changed.
L’azione (sia verbale che fisica) effettuata fuori turno da un giocatore può essere vincolante se l’azione prima di lui non cambia.
Suit the action to the word, the word to the action.
Il gesto sia accordato alla parola e la parola al gesto.
The design is used in theatrical productions in order to transfer the action to the necessary conditions and visualize the background situation.
Il design è utilizzato in produzioni teatrali al fine di trasferire l'azione alle condizioni necessarie e visualizzare la situazione di fondo.
This Directive details the action to be taken against air pollution by agricultural or forestry tractors.
La presente direttiva stabilisce le misure da adottare contro l'inquinamento atmosferico prodotto dai trattori agricoli o forestali.
You don't wait for the action to come to you, you run to it.
Non aspetti che l'azione venga da te, le corri incontro.
This analysis must determine the relevance of these threats to the objectives of the EU strategy, the 'acceptable level of risk' for the Community and the relative priority of the action to be taken to reduce the risk.
Questa analisi deve determinare la pertinenza di tali minacce rispetto agli obiettivi della strategia dell'UE, il "livello di rischio accettabile" per la Comunità e la priorità relativa dell'azione da condurre per ridurre il rischio.
When administered to grownups, the action to steroid treatment will vary with each individual.
Quando somministrato agli adulti, l'azione di trattamento steroideo varierà con ogni persona.
On the basis of a cost benefit analysis of the possible measures identified, it shall also determine the action to be taken to enhance infrastructure capacity, including a timetable for implementing the measures.
Esso determina inoltre, in base a un’analisi costi-benefici delle possibili misure individuate, le azioni da adottare per potenziare la capacità di infrastruttura, compreso un calendario per l’attuazione delle misure.
Before you start the action to change existing settings and make new settings, you need to make sure that the Internet connection service is connected and available.
Prima di iniziare l'azione per modificare le impostazioni esistenti e apportare nuove impostazioni, è necessario assicurarsi che il servizio di connessione Internet sia connesso e disponibile.
For each administrative request, please select the action to take, clicking on the Submit All Data when finished.
Per ogni richiesta amministrativa, scegli l'azione da eseguire e clicca su Manda Tutto quando hai finito.
When administered to adults, the action to steroid treatment will differ with each person.
Quando somministrato per adulti, la reazione di trattamento steroideo sarà diverso con ogni persona.
It's hard to get the action to happen with the parents around.
E' difficile darsi da fare coi genitori in giro.
We have terrorists building bombs on American soil and Ray's pulling us away from the action to re-poly?
Ci sono dei terroristi che costruiscono bombe in territorio americano e Ray ci toglie dall'azione per la macchina della verita'?
Undo. Shake iPhone, swipe left or right to choose the action to undo, then double-tap.
Annullare: agita iPhone, scorri a sinistra o a destra per scegliere l'azione da annullare, quindi tocca due volte.
When requesting those standard flat rates, producer organisations shall furnish proof of the implementation of the action to the satisfaction of the Member State; (c)
All'atto di chiedere detti tassi forfettari fissi le organizzazioni di produttori devono provare, in modo ritenuto soddisfacente dallo Stato membro, che l'azione è stata eseguita; c)
Listening to the girl, you can go to the action - to stroke your hands, back, offer to do a massage.
Ascoltando la ragazza, puoi andare all'azione - accarezzarti le mani, tornare indietro, offrirti di fare un massaggio.
The same principle applies to environmental assessments carried out to determine the extent of damage and the action to be taken to repair it.
Lo stesso principio si applica in relazione alle valutazioni ambientali per determinare l'entità dei danni e alle misure da adottare per risolvere il problema.
They should provide specific advice on the action to be taken in accordance with security levels 1 to 3, if:
Devono invece fornire una consulenza specifica sulle misure da adottare conformemente ai livelli di sicurezza 1, 2 e 3 in caso di:
In case of samples suspected to be non-compliant, the report needs to include a note on the action to be taken.
In caso di campioni sospetti non conformi, il rapporto deve includere una nota sulle azioni da intraprendere.
The betting options are similar to pre-flop, however if nobody has previously bet, players may opt to check, passing the action to the next active player clockwise.
Le opzioni di scommessa sono simili al pre-flop e comunque, se nessuno ha puntato in precedenza, i giocatori possono scegliere di passare (check) l’azione al giocatore successivo.
Chapter VII of the Charter of the United Nations, headed ‘Action with respect to threats to the peace, breaches of the peace, and acts of aggression’, defines the action to be taken in such cases.
39, 41 e 48 della Carta delle Nazioni Unite fanno parte del capitolo VII di quest’ultima, dal titolo «Azione in caso di minacce alla pace, alle violazioni della pace ed agli atti di aggressione.
Select the direction to which the rule applies from the Direction drop-down menu and the action to be executed when a communication meets the rule from the Action drop-down menu.
Selezionare la direzione di applicazione della regola dal menu a discesa Direzione e l'azione da eseguire nel momento in cui una comunicazione è conforme alla regola dal menu a discesa Azione.
This window allows you to define the action to be taken when the rule is applied.
In questa finestra è possibile definire l'azione da intraprendere quando la regola viene applicata.
The Board of Appeal shall decide as to the action to be taken in the cases specified in paragraphs 5 and 6 without the participation of the member concerned.
La commissione di ricorso decide quali provvedimenti debbano essere adottati nei casi di cui ai paragrafi 5 e 6 senza la partecipazione del membro interessato.
Control devices must be so arranged that their layout, travel and resistance to operation are compatible with the action to be performed, taking account of ergonomic principles.
La posizione e la corsa dei dispositivi di comando, nonché lo sforzo richiesto devono essere compatibili con l'azione comandata, tenendo conto dei principi ergonomici.
For the second rule to decrease bids, you'd follow the same steps but switch the action to "decrease bid."
Per la seconda regola mirata a ridurre le offerte, segui la stessa procedura, ma sostituisci l'azione con "Diminuisci l'offerta".
The Divisions and the Boards of Appeal shall decide as to the action to be taken in the cases specified in paragraphs 2 and 3 without the participation of the member concerned.
Nei casi di cui ai paragrafi 2 e 3 le divisioni e le commissioni di ricorso deliberano senza la partecipazione del membro interessato. In sede di deliberazione il membro che si astiene dal partecipare o è stato ricusato è sostituito dal suo supplente.
If there are grounds both for refusing entry to a third-country national and arresting him or her, the border guard shall contact the authorities responsible to decide on the action to be taken in accordance with national law.
Qualora vi siano motivi che giustificano il respingimento e l’arresto di un cittadino di un paese terzo, la guardia di frontiera contatta le autorità competenti per decidere la condotta da tenere ai sensi del diritto nazionale.
All we lack is the action to actually spend the money to put those into place.
Ci manca solo la determinazione a spendere denaro per realizzarle.
3.4655170440674s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L’azione (sia verbale che fisica) effettuata fuori turno da un giocatore può essere vincolante se l’azione prima di lui non cambia. 